Como fundadora de Såper y formuladora de nuestros productos, una de las preguntas que más me hacéis es: ¿cómo puedo saber qué lleva realmente mi crema? Mi consejo es empezar por el INCI, el listado de ingredientes que encontrarás junto a la palabra «Ingredients». Te ayuda a reconocer la fórmula y a elegir con más criterio, aunque no revela todas sus concentraciones ni predice cómo responderá tu piel.
No necesitas aprenderte nombres de memoria. Vamos a leer una etiqueta paso a paso, con un ejemplo de Såper y una herramienta que te lo pone más fácil: nuestro INCI Scanner.
¿Qué es el INCI en cosmética?
INCI significa International Nomenclature of Cosmetic Ingredients: nomenclatura internacional de ingredientes cosméticos. Son nombres comunes que permiten reconocer una sustancia aunque cambie el idioma del envase. En la Unión Europea, el etiquetado utiliza el glosario de nombres de ingredientes previsto en la normativa.
Por eso puedes encontrar Aqua para el agua o Tocopherol para la vitamina E. En los ingredientes vegetales aparecen nombres botánicos, como Argania Spinosa Kernel Oil, el aceite de argán. Un nombre largo puede corresponder a una planta que conoces perfectamente.
El INCI es una buena puerta de entrada para entender lo que compras. Si quieres profundizar en un nombre, tienes nuestro glosario de ingredientes y la base de datos CosIng de la Comisión Europea. CosIng es informativa: que una sustancia figure allí no significa, por sí solo, que esté autorizada para cualquier uso.
Cómo leer el INCI de tus cosméticos en cinco pasos
1. Busca la lista completa
Mira la parte trasera del envase, la caja o la etiqueta adjunta. Busca «Ingredients» y lee el listado entero. Una frase como «con aceite de argán» destaca un ingrediente; la lista te permite ver qué otros lo acompañan.
Si consultas una tienda online, contrasta la información con el envase del producto que tienes en casa: una fórmula o su etiquetado pueden haberse actualizado.
2. Interpreta el orden, con una excepción importante
La regla general es el orden de mayor a menor cantidad en el momento de incorporar los ingredientes. Pero los que están por debajo del 1 % pueden aparecer en otro orden, después de los que superan ese porcentaje. Algunos colorantes tienen reglas específicas. Lo establece el artículo 19 del Reglamento europeo de cosméticos.
¿Qué significa para ti? Que la posición da pistas, pero no permite calcular porcentajes ni concluir que el último ingrediente sea siempre el menos abundante. Tampoco basta para valorar la eficacia: una fórmula se diseña y se evalúa como conjunto, y no todos sus componentes necesitan la misma concentración para cumplir su función.
3. Lee los asteriscos y su explicación
En las etiquetas de Såper, un asterisco suele identificar ingredientes ecológicos y dos asteriscos, componentes presentes de forma natural en los aceites esenciales. Consulta siempre la leyenda de ese producto: los símbolos necesitan su explicación y no sustituyen la información sobre su certificación.
Encontrar un ingrediente ecológico tampoco te dice, por sí solo, qué porcentaje del cosmético lo es. Busca la información del producto y el sello correspondiente si este criterio es importante para ti.
4. Reconoce «Parfum», los alérgenos y «nano»
Parfum identifica una composición perfumante. Algunos de sus componentes deben declararse individualmente cuando superan los umbrales establecidos. Limonene, Linalool y Citral son ejemplos de alérgenos de fragancias recogidos por la AEMPS; también pueden proceder de aceites esenciales.
Su presencia no significa que todas las personas vayan a reaccionar, pero es información importante si tienes una alergia conocida. El origen natural no elimina la posibilidad de sensibilización. Además, «Parfum» no permite deducir por sí solo que haya ftalatos o disruptores endocrinos.
La indicación (nano) aparece después del nombre cuando el ingrediente está presente como nanomaterial. Describe una característica regulada del ingrediente; no es un prefijo ni una conclusión automática sobre la seguridad del producto.
5. Mira también el resto de la etiqueta
La lista no lo cuenta todo. Revisa la función del cosmético, las precauciones, el lote y la duración mínima o el plazo después de la apertura, cuando corresponda. Son datos que te ayudan a utilizarlo correctamente. La AEMPS explica qué información debe acompañar a un cosmético.
Un ejemplo de INCI: Radiant Skin Serum
Vamos a llevarlo a un producto concreto: nuestro Radiant Skin Serum. En su ficha encontrarás, entre otros, estos nombres:
- Rosa Canina Fruit Oil: aceite de rosa mosqueta.
- Argania Spinosa Kernel Oil: aceite de argán.
- Sesamum Indicum Seed Oil: aceite de sésamo.
- Tocopherol: vitamina E, utilizada también por su función antioxidante en la fórmula.
- Limonene, Linalool y Citral: componentes de fragancias que debemos tener en cuenta al leer la etiqueta.
Es una selección para aprender a reconocer nombres, no la fórmula completa. Puedes consultar el listado y su leyenda en la ficha del sérum y contrastarlos con tu envase.
Fíjate en algo: que destaquemos los aceites vegetales que hemos elegido no convierte el resto de nombres en ingredientes «malos». Cada componente debe interpretarse por su identidad y su función, y una persona con alergia a una fragancia necesita revisar también una fórmula ecológica.
INCI Scanner de Såper: una ayuda para leer tu etiqueta
¿La letra es demasiado pequeña? ¿Te pierdes entre tantos nombres? En el INCI Scanner de Såper puedes fotografiar el listado o pegarlo manualmente y consultar un análisis orientativo según criterios de cosmética ecológica.
Te propongo utilizarlo así:
- Captura el listado completo, con buena luz y sin reflejos, o cópialo tal como aparece.
- Revisa los nombres reconocidos. Una letra omitida puede cambiar la identificación de un ingrediente.
- Indica el tipo de producto y la zona de uso cuando la herramienta te lo solicite.
- Lee el resultado con contexto: úsalo para entender la fórmula y decidir qué quieres preguntar a la marca.
El scanner facilita la lectura, pero una clasificación ecológica no equivale a una evaluación de seguridad ni a un diagnóstico de tu piel. El INCI tampoco aporta todas las concentraciones necesarias para valorar una exposición. Si tu duda es hormonal, puedes contrastar los nombres con nuestra guía de ingredientes evaluados por su posible actividad endocrina.
Leer los ingredientes de mi cosmético con INCI Scanner
¿Hay ingredientes que debas evitar siempre?
Una lista de familias completas no responde bien a esa pregunta. Parabenos, siliconas, PEG o conservantes agrupan sustancias con funciones y evaluaciones diferentes. No se puede atribuir a todas ellas irritación, obstrucción de poros o alteraciones hormonales por compartir parte del nombre.
Un ejemplo: el SCCS considera seguro el Phenoxyethanol como conservante hasta el 1 % en las condiciones de su evaluación. Que una marca prefiera otro sistema de conservación no demuestra que ese ingrediente autorizado sea peligroso.
Para elegir con más criterio, conviene distinguir una alergia individual, una restricción legal y una preferencia de formulación. Lo explicamos en nuestra guía de ingredientes a revisar o evitar según el caso.
Mi consejo como formuladora
Empieza por un cosmético que utilices a diario. Lee su etiqueta, identifica dos o tres ingredientes y pregunta lo que no entiendas. No necesitas convertir cada compra en un examen de química.
En Såper elegimos la cosmética ecológica y queremos explicarte nuestras fórmulas con transparencia. Para mí, eso también significa reconocer los límites de una etiqueta: una lista corta, un nombre vegetal o un sello no garantizan que un producto sea adecuado para todas las pieles.
Conocer lo que compras te ayuda a elegir con libertad, de acuerdo con tus necesidades y tus valores. Esa es la utilidad que quiero que te lleves del INCI.
Fuentes y fecha de revisión
Revisión documental: 28 de septiembre de 2026. Ámbito normativo: Unión Europea. Las referencias de etiquetado, seguridad y alérgenos están enlazadas en cada apartado. El ejemplo de Radiant Skin se ha contrastado con su ficha publicada en esta fecha.
El etiquetado de alérgenos se está ampliando: desde el 31 de julio de 2026 se aplican los nuevos requisitos a la introducción de productos en el mercado, con un periodo transitorio para determinadas unidades ya introducidas hasta el 31 de julio de 2028. Por eso puedes encontrar etiquetas con distinto detalle. Consulta la explicación de la Comisión Europea.
